Classes
maternelles bilingues.
Principes de fonctionnement
des classes bilingues :
parité horaire : 13h en allemand 2 jours par semaine, 13h en
français 2 jours par semaine, le samedi en alternance.
Un enseignant par langue.
Le cursus, commencé ici en maternelle, se poursuivra en primaire
puis au collège et au lycée
avec pour finalité éventuellement l'abibac.
Le processus d'apprentissage est idéal dès la maternelle
car c'est l'âge où se font les connexions synaptiques (entre
les neurones), ce qui facilitera par la suite l'apprentissage d'autres
langues, le mécanisme étant en place.
Le programme est identique que pour le cursus monolingue.
Contenu : langage, mathématiques, lecture, graphisme, arts plastiques,
EPS.
A la maternelle toutes ces matières sont enseignées dans
les 2 langues, en complémentarité.
A l'école élémentaire, la répartition se
fera par matière : lecture écriture, mathématiques.
La plus grande partie des mathématiques sera enseignée
en allemand, avec une heure de la semaine de mathématiques en
français, qui ne reprendra pas cependant les sujets vues en allemand,
afin de ne pas tenter les enfants de ne pas suivre en allemand, se disant
que cela sera repris par l'enseignant en français.
Géographie, sciences, technologie, histoire, instruction civique,
arts plastiques, EPS pourront être dispensés en allemand.
Il existe actuellement une centaine de sites bilingues en Alsace.
Nous
sommes quelques mères d’enfants de classe bilingue de Vendenheim et
nous proposons aux
parents d’enfants de ces classes de se joindre à nous pour les activités
suivantes :
3ème
jounal de l'association die blaue
Katze pour le 2ème trimestre 2002-2003
Noms
|
Adresses
|
Téléphone
|
|
Valerie Beck |
30, rue du Château d’eau |
03 88 59 47 36 |
(mère de Margot salle 7) |
Sophie Conrad |
10, rue du Haut-Barr |
03 88 69 31 20 |
(mère de Juliette salle 7) |
Véronique Doriath |
3, rue des Hêtres |
03 88 69 36 13 |
(mère d’Anne salle 7) |
Manuela Got |
7, rue du Haut-Barr |
03 88 69 39 55 |
(mère de Giliane salle 7) |
Emmanuelle Harelle |
2, rue Pierre Polie |
03 88 59 49 21 |
(mère de Pierre salle 3) |
Isabelle Simpson-Beyer |
21, rue la Fontaine |
03 88 69 57 84 |
(mère de Johann salle 7) |
Si vous avez des idées de sortie,
d’animation ou autre qui permettent à nos enfants
d’entrer en contact avec la langue allemande n’hésitez pas à nous
contacter.
L’engagement des parents est primordial.
Retour
début de page ^